Mostrando entradas con la etiqueta Kioto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kioto. Mostrar todas las entradas

sábado, 25 de septiembre de 2010

Que ver en Ohara

 Ohara (大原)
Ohara es un pueblo rural situado en las montañas del norte de Kioto, a una hora de la estación de Kioto, pero todavía técnicamente ubicado en límites de la ciudad de Kioto. Ohara es conocida por el Templo Sanzenin y particularmente popular sobre todo a mediados de noviembre durante la temporada de otoño que se produce normalmente alrededor de una semana antes que en el centro de Kyoto y donde mucha gente acude a ver los colores rojos de los arboles.

El templo Sanzenin se encuentra en una montaña boscosas en el este de Ohara. Es un templo grande con varios edificios y jardines, se fundó a principios de Periodo Heian (794-1185) por el gran monje Saicho, fundador de la secta Tendai del budismo japonés. El camino desde el pueblo hasta el templo está lleno de numerosas pequeñas tiendas donde comprar regalos o comida. Una de las especialidades locales a la venta son los kyuri aisu, pepinillos en vinagre en agua con hielo con sabor a algas y que se sirven en un palito.


Los templos que rodean Sanzenin también pertenecen a la secta Tendai. Son muy pequeños, y suelen tener sólo un par de edificios o un jardín. Si sigue el camino que hay tras los templos puede llegar a la cascada Otonashi.

Hay también algunas atracciones en el lado opuesto del valle, aunque en general hay menos cosas que ver en este área. El Templo Jakkoin, otro templo de la secta Tendai, es la principal atracción de la zona. El templo tiene una larga historia, pero desafortunadamente sufrió graves daños por un incendio en el año 2000 por un incendio intencionado. La zona cuenta con algunas tiendas, pero no tantas como en Sanzenin.

En 2004 se hizo una perforación en Ohara de más de un kilómetro de profundidad que permitió a los ryokans (hoteles japoneses) de la ciudad acceder a aguas termales. Hay dos ryokans cerca de Jakkoin y uno cerca de Sanzenin donde los visitantes pueden pasar la noche, disfrutar de baños de aguas termales después de un día de turismo. Para los viajeros con menos tiempo, los baños están abiertos también a turistas de un día con combinados de baño y almuerzo .

 Atracciones principales :

Templo Sanzenin (三千院)
El templo Sanzenin templo es la principal atracción de Ohara, alrededor del cual se centra la mayor parte de la actividad turística de la ciudad. El templo tiene varios edificios, jardines y senderos para explorar. Se exhibe una estatua de gran valor del Buda Amida que se remonta a los años 900.
Horario: 08:30-17:30 (hasta las 16:30 de Diciembre a Febrero).
La admisión se cierra 30 minutos antes del cierre.
Cerrado: No hay días de cierre.
Entrada 700 yens.
A 15 minutos a pie desde la parada de bus de Ohara.

Templo Jakkoin (寂光院)

Jakkoin fue fundada alrededor del año 600. Un largo tramo de escaleras conduce a la puerta del templo, que es especialmente atractivo durante el otoño. Por desgracia, la sala principal fue incendiada en 2000, pero desde entonces ha sido reconstruida y tiene una estatua de la deidad budista Jizo. Jakkoin es famoso por haber sido el convento de monjas de una antigua emperatriz.

Horario: 9:00 a 17:00 (horarios más cortos durante el invierno)
Cerrado: No hay días de cierre.
Entrada: 600 yens.
A 15 minutos a pie desde la parada de bus de Ohara.

Otros templos y visitas :
  
Templo Hosenin
Hosenin es un pequeño templo con atractivos jardines, el más impresionante de los cuales cuenta con un gran pino de 700 años que ha sido cultivado y podado para parecerse al Monte Fuji. Los visitantes pueden admirar el árbol desde una habitación con tatami mientras se sirve el té. También hay un jardín con grandes piedras y un árbol de arce que es impresionante durante el otoño.
Horario: 09:00-17:00.
Cerrado: No hay días de cierre.
Entrada: 800 yenes (incluye té verde y dulce japonés).

Templo Shorinin
El templo fue fundado en 1013, y sirvió como lugar donde practicar el estilo de canto budista Shomyo que fue importado de China. El salón principal actual se construyó a mediados de la era Edo (1603-1867), y tiene el principal objeto de culto del templo, una estatua del Buda Amida.
Horario: 09:00-17:00
Cerrado: No hay días de cierre
Entrada: 300 yenes

Templo Jikkoin
Situado justo enfrente de Sanzenin, Jikkoin es otro templo que tiene un atractivo jardín e incluye té como parte de su entrada. El jardín de Jikkoin es un típico jardín japonés con un estanque, arbustos y variedades de plantas con flores. Hay pequeños senderos para caminar, pero el jardín se disfruta mejor desde el edificio del templo, mientras se sienta en el tatami.
Horario: 9:00 a 17:00 (ingreso hasta 16:30)
Cerrado: No hay días de cierre
Entrada: 700 yenes (incluye té verde y dulce japonés) 


Templo Raigoin
Raigoin se encuentra muy profundo dentro del bosque. La distancia a las tiendas y las grandes multitudes le da al templo una atmósfera tranquila y especial. El templo fue fundado en el siglo noveno, su sala principal y la torre del campanario son del período Muromachi (1333-1573) y una pequeña pagoda de piedra fue construida en el período Kamakura (1192-1333).
Horario: 09:00-17:00
Cerrado: No hay días de cierre
Entrada: 400 yens.

Cascadas Otonashi no Taki
A alrededor de 10 minutos a pie desde Sanzenin, esta cascada está situada en el bosque detrás de Ohara. Señales a lo largo de senderos señala claramente el camino, para que los visitantes no se pierdan durante el camino. La propia caída de agua es como un arroyo que silenciosamente se escurre por las rocas. Otonashi en japonés significa "cascada sin sonido", y según la leyenda, el sonido de la cascada se ha ido porque se fundió con el sonido de los monjes cantando las inmediaciones.

Itinerario recomendado :

Cómo llegar :

Desde la estación de Kioto, la manera más rápida para llegar a Ohara es tomar la línea de metro Karasuma hasta la Estación terminal de Kokusaikaikan (20 minutos, 280 yenes) y luego el autobús número 19 a Ohara (大原) (20 minutos, 340 Yenes, cada 40 minutos). 

Por otra parte, el autobús número 17 (parada C-3) tiene una conexión directa desde la estación de Kyoto a Ohara (60 minutos, 580 yenes, cada 20 minutos) via Shijo-Kawaramachi (45 minutos, 510 yenes). Los viajes en autobús no están cubiertos por pase de autobús de un día. 

Videos :

Visita a Ohara :



Sanzenin :





Hosen-in :


Enlaces : 

Onsens en Ohara :

Web Onsens en Ohara (japonés) : http://www.ohara-onsen.jp/


*** Atención : Revise las páginas oficiales para confirmar esta información.

miércoles, 22 de septiembre de 2010

Que ver en Kurama y Kibune

Kurama (鞍馬) es una ciudad rural al norte de Kioto en las montaña que la rodean a menos de una hora del centro de la ciudad. Es conocida por su templo Kurama-dera y su onsen que es uno de los más accesible desde Kioto.

A parte de eso el Monte Kurama (鞍馬山 Kurama-yama) es el lugar de nacimiento del Reiki,y se dice que es el hogar de Sojobo, rey de los Tengu, que enseñaba esgrima a Minamoto no Yoshitsune.


Onsen en Kurama :


Se puede disfrutar tanto de baño en interior como exterior (roten buro) en un ryokan dispone de onsen que está al final del pueblo de Kurama. Se llega allí tras 10 minutos a pie desde la estación de tren por la única carretera de la ciudad o siguiendo una ruta a lo largo del río.

Si se aloja en el ryokan puede usar los baños gratis pero sino deberá pagar 2500 Yenes por usar los baños interiores o 1100 para usar los baños exteriores.

Dirección : 520 Kurama-Honcho, Sakyo-ku, Kyoto City
Horario : 10.00h a 21.00h . Abre los siete días de la semana.
Kurama 
Kurama Onsen
 Templo de Kurama (鞍馬寺 Kuramadera)


La principal atracción de Kurama es este templo Budista localizado sobre la ciudad a lo largo de una cuesta bordeada de arboles. Desde la entrada al templo situada en el centro de la ciudad el templo está a 30-45 minutos de ascenso por la montaña, aunque existe un funicular hasta la mitad del camino (100 Yenes).


El templo fue fundado en 770 por Gantei, un monje de Nara que buscaba un refugio donde meditar. Está designado tesoro nacional de Japón y tiene una atmósfera única (y dicen que con energía espiritual propia) además de bonitas vistas de la zona que la circunda.

Dirección : 1074 Kurama-honmachi, Sakyo-ku, Kyoto
Horario : 9:00-16:30.

Cerrado : Mediados Diciembre a Febrero.
Entrada : 200 Yenes


A lo largo del ascenso a Kurama-dera destaca Yuki Jinja, un templo famoso por su Festival de Fuego (Kurama Hi Matsuri), que se celebra anualmente el 22 de Octubre. Los edificios principales Kurama-dera están  sobre una terraza en la ladera de la montaña, con vistas al valle boscoso.

Detrás del edificio del templo la ruta sigue a través del bosque pasando varias estructuras del templo hasta una pequeña ciudad llamada Kibune en el valle vecino. La ruta es empinada a veces y lleva alrededor de una hora.


Como llegar allí :
A Kurama se llega desde el centro de Kioto mediante la compañía de tren Eizan en la Eizan Kurama Line desde la estación de Demachi-Yanagi Station a la estación de Kurama que tarda 30 minutos y cuesta 410 Yenes y hay trenes cada 15-20 minutos.

La forma más rápida de llegar a la Demachi-Yanagi Station desde la estación de Kioto es tomando la JR Nara Line a Tofukuji Station (140 Yenes, 2 minutos), desde donde deberá hacer transbordo a la línea principal de Keihan a Demachi Yanagi station (260 yenes, 10 minutos).

Mapa :



A: Monte Kurama
B: Kurama Onsen


Kibune
Entrada al Santuario Kibune
Kibune (贵 船, literalmente Bote amarillo) es un pequeño pueblo en un valle boscoso en las montañas del norte de la ciudad de Kyoto, que se desarrolló en torno al Santuario Kibune. Según la leyenda, una diosa viajó en un barco amarillo (de ahí el nombre Kibune) desde Osaka a las montañas al norte de Kyoto subiendo por el rio y el santuario de Kibune fue construido en el lugar donde acabó su viaje en barco.

Kibune Shrine está dedicado al dios del agua y de la lluvia y se cree que es el protector de la gente en el mar. Aquí los papeles donde se augura la fortuna están escritos en un pedazo de papel (omikuji) que revelan sus mensajes cuando se sumerge en agua. Okunomiya, el santuario y el lugar original de Kibune Shrine, se encuentra a cerca de un kilómetro más arriba en el valle. Dispone de una gran piedra, conocida como la piedra embarcación, que se dice que es donde el barco amarillo de la diosa está enterrado. 
Kibune Shrine - Okunomiya

Horario: 6:00 a 20:00 (ya en el verano y otoño)
Cerrado: No hay días de cierre
Entrada: Gratuita


El resto de la ciudad se compone por ryokanes de estilo tradicional y restaurantes que bordean la estrecha carretera por unos cientos de metros paralelos al río Kibune. Se trata de sitio popular para evitar el famoso calor estival de Kioto, pero también es visitado en otoño, cuando las hojas cambian de color.

De Junio a Septiembre, los restaurantes de Kibune a construyen plataformas a lo largo del río, donde los visitantes pueden disfrutar de una comida mientras el agua fluye por debajo de ellos. Conocido como kawadoko es una experiencia relajante y una excelente manera de escapar del calor del verano. La mayoría de los restaurantes sirven comidas kaiseki que varían en precio desde 3.000 a 20.000 yenes por persona. Se recomienda reservar.

El camino a Kurama-dera, un templo en la montaña de Kurama, parte de Kibune en el lado opuesto del río desde la carretera. Los visitantes deben pagar una pequeña cuota de entrada (200 yenes) en el comienzo del sendero, ya que es la entrada trasera del templo. A partir de aquí se trata de una caminata de una hora por el sendero empinado de vez en cuando a los edificios principales de Kurama-dera, y otros 30 minutos de bajada hasta la ciudad.
Comedor Kawadoko en plataformas construidas sobre el río
Como llegar :

Kibune está conectada con el centro de Kyoto por Eizan Railway. El viaje de ida a lo largo de la Eizan Kurama Line desde Demachi-Yanagi Station a Kibune-guchi Station tarda 30 minutos y cuesta 410 yenes. Los trenes salen cada 15-30 minutos. De Kibune-guchi Station hay cinco minutos en autobús (160 yenes, salidas programadas con la llegadda de los trenes) o un paseo de 20-30 minutos a pie desde la carretera a Kibune Shrine.

La forma más rápida de llegar a Demachi-Yanagi Station a la estación de Kioto es a través de la línea JR Nara a Tofukuji Station (140 yenes, 2 minutos), donde se pueden transferir a la Keihan Main Line hasta Demachi-Yanagi Station (260 yenes, 10 minutos ).


Fiestas :


Kurama no Hi-matsuri o festival del fuego en Kurama se celebra en Octubre (alrededor del 22) en Yuki Jinja, que está situada en el camino de ascenso a Kuramadera. Su propósito original fue iluminar el camino a través del mundo de los vivos a los espíritus de los que se han ido. El festival empieza a las 6 de la tarde hasta la media noche

Enlaces :
Japan-Guide : http://www.japan-guide.com/e/e3933.html
Turismo Kioto : http://www.pref.kyoto.jp/visitkyoto/en/
Turismo Kioto : http://www.kyoto.travel
Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Kurama
Wikitravel : http://wikitravel.org/en/Kurama

Otros enlaces :
Kurama : http://www.japanaderia.com/?p=734
Kurama :  http://www.viajeajapon.com/kurama.htm
absolutjapon.com : http://www.absolutjapon.com/el-monte-kurama/

*** Atención : Revise las páginas oficiales para confirmar esta información.

sábado, 10 de abril de 2010

Como organizar tu visita en Kioto.

El organizar la visita a Kioto es bastante personal y a la vez complicado sino se está mínimamente informado.

En cuanto al tiempo a dedicarle a esta ciudad varía de una persona a otra ya que entran en juego el tiempo que estés en Japón y si personalmente le gusta más o menos el lado más tradicional de Japón pero en cualquier caso es un sitio que "debes" visitar. No recomendaría menos de dos días y con 3 a 5 días puedes hacer una visita muy interesante.

También es recomendable que a la hora de organizar el itinerario se intercalen las visitas a Kioto con las salidas al resto de la zona (Nara, Osaka, Koyasan, Hiroshima-Miyajima, etc..) para no llegar a saturarse de las visitas a tanto templo.

Kioto es una ciudad que tiene un gran problema....el transporte, nada que ver con Tokio donde moverse es sencillo con el metro y el tren, las atracciones están algunas de ellas lo suficientemente alejadas como para que el organizar la visita correctamente sea indispensable. Básicamente el sistema de transporte por excelencia es el bus. Hay muchas líneas de bus e incluso algunas especialmente orientadas a visitar las atracciones turísticas.

En este blog tenéis disponible un post sobre como organizar un itinerario por Kioto (Que visitar en Kioto) distribuido por zonas y con información de como llegar pero creo que falta un post donde se indique como distribuir esas visitas y optimizar el escaso tiempo del que disponemos. Así que trataré de hacer algo que pueda servir para ese fin.

Como he dicho arriba la visita el algo personal pero al menos os servirá de orientación el tiempo en cada sitio depende de cada uno y cada cual se podrá entretener más o menos en cada sitio por lo que el itinerario será conservador en ese sentido y habrá a quien les parezca poco realista ya que puede dar tiempo a ver más cosas....si, es más que posible, pero siempre puedes llevar alternativas en la cartera para ese caso.

Consejo :


En Kioto es ideal empezar las visitas lo antes posible debido a que los templos tienen unos horarios bastante ajustados. A las 5-6 de la tarde (y algunos antes) cierran dependiendo de la época del año por lo que es ideal consultar sus horarios antes de salir para tenerlo claro y distribuir las visitas adecuadamente.

Por esto mi consejo es que madruguéis lo más posible para a ser posible estar en el primer sitio casi a la hora de abrir ya que con ello lograreis exprimir lo más posible el día.

Como moverse en Kioto :


En Kioto el sistema principal de transportes es el bus por lo que es recomendable descargar el mapa de transportes de la ciudad de Kioto desde la web de la ciudad en este enlace. A parte de esto a algunos lugares habrá que ir en tren desde la propia estación de trenes central de Kioto.

Es también buena idea una vez allí hacerse con un mapa de las líneas en la oficina que hay al lado de la estación de trenes de Kioto que abre de 7.30h a 20.00h.

Moverse en bus :
 - Se entra al bus por la parte trasera de bus y se sale por la parte delantera. El billete se paga a la hora del salir del bus.
- El billete cuesta 220 Yenes (110 para niños de 6-12 años) siempre que estemos en el centro de la ciudad. Si viajamos fuera el coste depende de la distancia.
- En el bus hay paneles indicativos que muestran el número de bus y su destino en la parte delantera, trasera y lateral.
- Normalmente existe un panel informativo en la parte delantera encima del conductor donde se puede ver la siguiente parada y a la vez lo anuncia una voz o el propio conductor.
- Las paradas de bus están marcadas con este símbolo :
Tarjeta City Bus All-day Pass : Es una tarjeta que te permitirá moverte por la red de buses urbanos de Kioto (en la zona dentro del pase y que cubre la mayoría de las líneas que llevan a las atracciones principales)por 500 Yenes (250 para niños) todo el día sin pagar nada más. Se puede comprar en la misma oficina que hay al lado de la estación de trenes de Kioto donde están las paradas de bus.



Al subir tome un ticket o inserte la tarjeta en la máquina que lectora.




Para bajar pulse el botón de parada para bajar en su parada.






Antes de bajar deposite el precio exacto del trayecto en la parte superior (número 1) al lado del conductor. Si usa tarjeta insértela en el lector (4). El importe del trayecto se muestra en un display.

Si necesita cambiar dinero puede introducir billetes en la ranura 4 o monedas en la 3 y el cambio resultante saldrá por la ranura 5.







Moverse en Bicicleta :

Pongo aquí un comentario de Candi muy útil para moverse en bicicleta por Kioto :
Para los que quieran alquilar bici en kyoto, que el itinerario del día 1 (kyoto en 2 días) es perfectamente realizable en bici. incluso nos dio tiempo a ir a primerísima hora al bosque de bambúes antes.

Alquiler de bicis cerca de la estación de tren: Rental bicycle Kyoto Miyabiya (http:// k-miyabiya.jp)

Bicis hasta las 19h por entre 800 y 1300 yenes.

Hay otro sitio a 100metros que estaba a punto de abrir y también tiene buena pinta.

Que os marquen el itinerario en el mapa: sanjusangen/do> ginkakuji>nanzenji>chion/in (a ese no entramos)> kiyomizu-dera.

Después de entregar la bici 19h se puede coger un bus e ir a Guion.

Especialmente impresionante el camino en bici sur-norte junto al río (bajad por las rampas para ir pegados al río y no por la carretera) y el
camino paralelo al "camino de la filosofía". ojo no perderse en el tramo Chion-in temple a kiyomizu/dera.

 Itinerarios por Kioto :

Nota : Todos los itinerarios parten desde la estación de Kioto y terminan en ella pero dependerá del alojamiento de cada uno dentro de la ciudad.

Itinerario de 2 días :

Empecemos por decir que solo podréis dedicaros a ver lo imprescindible, ni más ni menos. 

Día 1 :

Estación Kioto > Sanjusangendo > Kiyomizudera > Ginkakuji (Templo plateado) > Gion y Pontocho


Tomamos el bus número 100 hasta la parada de Sanjusangendo-mae donde bajamos y podemos ver el Sanjusangendo en la misma parada volvemos a tomar el 100 hasta Kiyomizu-michi para ir a Kiyomizudera y subir una larga cuesta hasta allí. 

Bajamos y nuevamente tomamos el 100 hasta la parada final de la línea en Ginkakuki-michi donde estamos a las puertas del Templo plateado.

Tomamos nuevamente el 100 pero en dirección a la estación de Kioto donde paramos en Gion para visitar la zona y una después volvemos a la estación de Kioto en cualquier bus (incluido el 100) que ponga como destino "Kyoto Station".  


Este día es factible hacer el camino de la filosofía y llegar hasta Nanzenji si se acaba temprano la visita al templo Plateado.

Día 2 :  


Estación Kioto > Kinkakuji (Templo dorado) > Ryoanji > Castillo Nijo > Estación Kioto > Fushimi Inari > Estación Kioto. 

Tomamos el bus número 101 o el 205 hasta Kinkakuji-michi donde nos bajamos y vamos a pie hasta el Templo dorado o tomamos el 12 o el 59 hasta Kinkakuji-mae.

En Kinkakuji-mae tomamos el 59 hasta Ryoanji-mae. Una vez terminada la visita en el lado opuesto al que nos bajamos tomamos el 59 hasta Kinkakuji-michi donde tomamos el 101 hasta Nijojo-mae para ver el Castillo Nijo.

Desde Nijojo-mae tomamos el 101 hasta la estación de Kioto (Kyoto Station) y allí tomamos un tren local de la línea JR Nara Line hasta la segunda parada que es JR Inari Station y una vez terminada la visita vuelta a Kioto en la misma línea.
Con esto tienes lo básico de Kioto.

Itinerario de 3 días :

Día 1 :


Estación Kioto > Ginkakuji (Templo plateado) > Camino de la Filosofía > Templo Eikando > Templo Nanzenji > Heian Jingu o Estación Kioto

Tomamos el bus número 100 hasta la parada final de la línea en Ginkakuki-michi donde estamos a las puertas del Templo plateado.

Luego al salir veremos indicaciones para ir a pie por el Camino de la Filosofía que discurre al lado de un arroyo y durante el trayecto veremos indicaciones de los templos que vamos atravesando incluido el Eikando y al final llegamos al Templo Nanzenj.

Una vez visitado tenemos que ir andando hasta Heian Jingu o hasta encontrar una parada de bus de la línea 5 Nanzenji Eikando-michi que nos lleve hasta el gran Torii rojo (enorme no tiene perdida) donde nos bajamos en la parada de Kyoto Kaikan Bijutsukan-mae. Visitamos el sitio o tomamos el 100 para volver a la "Kyoto Station". 

Quizás en este caso Heian Jingu quede un poco lejos de Nanzenji y el llegar andando puede ser un poco lioso pero se puede hacer y terminar la visita del día en este templo.

Día 2 :  


Estación Kioto > Kinkakuji (Templo dorado) > Ryoanji > Castillo Nijo > Estación Kioto > Fushimi Inari > Estación Kioto. 

(*Arriba tenéis como hacer este recorrido)

Día 3 :

Estación Kioto > Templo Toji > Estación Kioto > Sanjusangendo > Kiyomizudera > Gion y Pontocho


Desde la estación de Kioto tomáis el tren de la línea Nara de Kintetsu Railways hasta la estación de Toji y luego vuelta a la estación de Kioto o podéis ir en bus aunque es más engorroso ya que tenéis que hacer transbordo en dos líneas distintas (206 y 207).

En la estación de Kioto tomamos el bus número 100 hasta la parada de Sanjusangendo-mae donde bajamos y podemos ver el Sanjusangendo en la misma parada volvemos a tomar el 100 hasta Kiyomizu-michi para ir a Kiyomizudera y subir una larga cuesta hasta allí. 

Tomamos nuevamente el 100 pero en dirección a la estación de Kioto donde paramos en Gion para visitar la zona y una después volvemos a la estación de Kioto en cualquier bus (incluido el 100) que ponga como destino "Kyoto Station". 

Aquí sería factible si vais con buen tiempo a visitar la zona :
Itinerario de 4-5 días :

Día 1 :
Estación Kioto > Ginkakuji (Templo plateado) > Camino de la Filosofía > Templo Eikando > Templo Nanzenji > Heian Jingu o Estación Kioto

 (*Arriba tenéis como hacer este recorrido)
 
Día 2 :  

Estación Kioto > Ryoanji > Ninnaji > Kinkakuji (Templo dorado) > Castillo Nijo > Estación Kioto


El orden es intercambiable y si bien es recomendable visitar lo antes posible el Templo Dorado ya que suele ser uno de los puntos más concurridos (mucho) no abre hasta las 9.00 de la mañana con lo que se podría visitar primero Ryoanji que abre a las 8.00 y luego o hacer el Templo Dorado o Ninnaji, un poco al gusto.

Tomamos el bus número 101 o el 205 hasta Kinkakuji-michi donde nos bajamos y vamos a pie (o donde tomamos el 12 o el 59) hasta la parada de Kinkakuji-mae y allí tomamos el 59 hasta Ryoanji-mae. Desde la misma parada tomamos el 59 hasta Omuro Ninnaji donde visitamos Ninnaji. Una vez terminada la visita en el lado opuesto al que nos bajamos tomamos el 59 hasta Kinkakuji-mae y visitamos Kinkakuji (Templo dorado) desde donde vamos a la parada de bus de Kinkakuji-michi donde tomamos el 101 hasta Nijojo-mae para ver el Castillo Nijo. Desde allí nuevamente el 101 hasta Kioto Station.

Día 3 :
Estación Kioto > Sanjusangendo > Kiyomizudera > Kodaiji > Maruyama Park y/o Gion > Yasaka Jinja >  Pontocho > Estación Kioto

En esta zona una vez finalizada la visita a Kiyomizudera a pie visitamos el resto de las atracciones a pie.

Día 4 :
Estación Kioto > Uji > Fushimi Inari >Tofukuji > Estación Kioto


Tomamos un tren local de la línea JR Nara Line hasta Uji (unos 25 minutos), visitamos las atracciones de Uji y luego en tren local hasta JR Inari Station y nuevamente la misma línea hasta Tofukuji y vuelta a la estación de Kioto.



Día 5 :
Estación Kioto > Arashiyama > Templo Toji > Estación Kioto


Creo que lo mejor para ir a  Arashiyama es ir en tren en la línea JR Sagano Line (también conocida como la JR Sanin Line). El billete os cuesta 230 Yenes y tarda 15 minutos hasta la estación de Saga-Arashiyama desde allí a pie hasta el centro de Arashiyama donde podéis empezar la visita a la zona. El que ver lo tenéis disponible en el post (Que visitar en Kioto).

En cuanto al bus no es recomendable por el peligro de encontrarse atascos de tráfico por el camino y por eso creo que el tren es más recomendable para llegar allí.

Luego una vez terminada la visita vuelta a la estación de Kioto y desde la estación de Kioto tomáis el tren de la línea Nara de Kintetsu Railways hasta la estación de Toji y luego vuelta a la estación de Kioto o podéis ir en bus aunque es más engorroso ya que tenéis que hacer transbordo en dos líneas distintas (206 y 207).

Enlaces :

http://www.japan-guide.com/e/e2158.html
http://www.kyoto.travel/
http://www.city.kyoto.jp/koho/eng/index.html
http://kyotoguide.com/index/index.html
http://web.kyoto-inet.or.jp/org/hellokcb/eng/index-e.htm
http://www.kcif.or.jp/en/
http://raku.city.kyoto.jp/sight_apr.html
http://www.pref.kyoto.jp/visitkyoto/en/

Pagina oficial de Kyoto
Kyoto Travel Guide
Rutas a Pie por Kioto(muy recomendable)
Otra página con rutas.

TEMPLOS DE KYOTO
The Tale of Genji-Fotos de templos
Templos de Kioto (tarifas, horarios, localización)


http://www.japan-zone.com/omnibus/kyoto.shtml
http://www.infomapjapan.com/sight_Kyoto.phtml
JNTO : Kyoto Walks (400KB) 
http://www.kyotowinterspecial.com/

JNTO : Kioto.

Fuentes : Japan-Guide. Web oficial de transporte de Kioto, Turismo de Kioto.

viernes, 5 de marzo de 2010

Que visitar en Kioto


El sistema de transporte en Kioto no es ninguna maravilla, al contrario que en Tokio donde por metro o tren llegareis a todas partes, tendréis que combinar bus, metro y andar bastante para moveros y para colmo caro.

El hecho de que los horarios de las visitas esté restringido desde las 8 o 8.30 de la mañana (depende de cada sitio) hasta las 16.00 a las 18.00 dependiendo de la época y el sitio en cuestión hace que el planificar la visita y salir temprano sea primordial para moverse por Kioto.

Si tenéis poco tiempo os recomiendo que aprovechéis el día lo más posible ya que el tiempo de transporte es un handicap y a veces las atracciones pueden estar bastante separadas unas de otras.

Otra cosa que debéis hacer en cuanto lleguéis a Kioto es pedir un plano de las líneas de bus de Kioto y una plano de la ciudad (callejero). El de bus es fácil puesto que en la salida de la estación de tren de Kioto encontrareis la oficina y las paradas de los buses de Kioto. En la primera planta de la estación de Kioto hay una oficina de turismo donde os darán el plano y el bus si lo pedís también.
Cosas a ver imprescindibles :

La lista es larga pero creo que con esto tendrás visto lo mejor de Kioto. Eso no quiere decir que el resto no lo veas....muy al contrario. Esto es solo para empezar. :D

Ni que decir tiene que esta lista es solo una opinión propia y que tú debes decidir que ver en función de tus gustos....

Para mí de lo mejor es esto :
- Sanjusangendo
- Kiyomizudera
- Ginkakuji (Templo plateado)
- Kinkakuji (Templo dorado)
- Ryoanji
- Pontocho y la zona de la Shijo Dori.
- Gion.

Por supuesto ni se os pase daros una vuelta bien amplia por la estación de Kioto que merece una visita a fondo. :D

Hay otras visitas que podéis completar con la visita a otro sitio por ejemplo Fushimi Inari, Tofukuji, el templo Toji.....al gusto.

Si quieres ver una lista bastante completa sobre las atracciones en Kioto puedes visitar la web de japan-guide.com
 
Para visitas con más tiempo os pongo distintas rutas ordenadas por zonas. Que os paso a detallar :
1.- Kioto Central alrededor de la estación de Kioto :


Para hacer esta ruta empezaremos en la estación de Kioto tomando el bus turístico 100 hasta la parada de Sanjusangendo-mae donde bajamos y podemos ver el Sanjusangendo
A continuación si entra en tus planes puedes visitar el Kyoto National Museum que está justo en frente.
Vuelta en bus a estación de Kioto en cualquier bus que pase por la parada y que en cartel ponga que va a la Kyoto Station.
Desde allí nos vamos al Templo Toji. Es una parada en tren desde la estación de Kioto pero por la línea Kintetsu (no la JR, está en otra parte de la estación de Kioto...). Salimos de la estación y doblamos a la derecha a 150 o 200 metros (está señalizado) lo encontráis.
Templo Toji

Volvemos por donde hemos venido y ya en la estación de Kioto subimos por la Calle Karasuma-Dori y entramos al Higashi Honganji (a esta fecha en obras por lo que si que queréis ir, bien, pero vais a ver poco...igualmente en el caso del Nishi Honganji)
Enlace : Enlace
Desde allí os pilla cerca el Jardín Shosei-en concretamente en la Shimojuzuyacho-Dori (no lo he visitado pero está cerca).
2.- CASTILLO NIJO y PALACIO IMPERIAL

CASTILLO NIJO

Honmaru

Para ir alli : Es más fácil acceder desde la estación Nijojo-mae de la estación de metro de Tozai. Desde la estación de Kyoto tome la línea de metro Karasuma hasta la estación de Oike y allí haga un transbordo a la línea Tozai. El viaje tarda unos 15 a 20 minutos.
PALACIO IMPERIAL


Para ir allí : El Palacio Imperial de Kyoto está a 10 minutos de la estación de Kyoto por la línea de metro Karasuma. Bájese en la estación de Marutamachi
3.- KIOTO CENTRO : Mercado de Nishiki - Calles aledañas - Pontocho > Gion > Yasaka Jinja


Salimos de la estación de metro en la salida de la Estación de Kioto y nos vamos hasta la estación de Shijo.
Allí salimos a la Shijo Dori donde podréis ver cantidad de bancos, grandes almacenes y tiendas de moda de marcas internacionales. Desde allí entramos a la calle que nos lleva al mercado de Nishiki que está bien porque podréis ver un mercado japonés además de tiendas de todo tipo y restaurantes.
Salís a la calle Teramachi una calle cubierta con cantidad de tiendas de todo tipo, desde allí os vais a la calle Shinkyogoku Dori donde tenéis más de lo mismo.
De allí vais a la Sanjo Dori que recorréis hasta que llegáis al puente del Río. Justo ahí os metéis por una estrecha calle que va paralela al río y veis las casas de madera y los restaurantes de la zona de Pontocho...es un recorrido muy agradable.
Salís al lado del puente Tatsumi en la Shijo Dori, lo cruzáis y estáis en Gion. Seguís por esta calle donde tenéis cantidad de comercios de todo tipo hasta la Higashioji Dori y desde allí a Yasaka Jinja que está en ese cruce.


Un templo de entrada gratuita y que es curioso de ver.
Luego al salir cruzáis y os introducís en las calles que os llevan a Gion Corner donde podéis si queréis entrar en el espectáculo que dan o simplemente dar una vuelta por la zona.
Cuando terminéis podéis volver por la Shijo Dori en tren o tomar un bus hasta la estación de Kioto.
4.- Nordeste de KIOTO : HIGASHIYAMA RUTA A :



Templo Plateado > Camino de la Filosofía > Templo Eikan-do > Nanzen-ji > Vuelta.
Salida desde la estación de Kioto en bus. Tomar el bus número 100 hasta la parada de Ginkakuji-mae (última parada de esa línea) para llegar lo más temprano posible porque el templo Plateado se llena bastante de gente.
De allí salimos y nada más bajar la cuesta a mano izquierda tenéis el Camino de la filosofía un paseo bordeando un canal muy bonito y que en la época de florecimiento del cerezo está muy transitado.

Por esa zona hay muchos sitio para tomar un refrigerio y galerías de arte y tiendas para comprar cuadros, esculturas y cosas por el estilo.
Perfectamente señalizado veréis la entrada a otro templo a lo largo del Camino de la filosofía el Eikan-do (no es el único templo que os encontrareis pero si quizás el más nombrado).
Volvéis al Camino de la filosofía y justo al terminar está Nanzen-ji.



Vuelta a la estación de Kioto en bus o seguir con la Ruta B de Higashiyama...al gusto.
5.- Sudeste DE KIOTO : HIGASHIYAMA RUTA B :



Heian-jingu > Shoren-in > Chion-in > Kodaiji > Nene no Michi > Kiyomizu-dera
Desde la estación de Kioto tomamos el bus 100 y nos bajamos en la parada de Dobutsuen-mae donde vemos un Torii enorme y donde además podemos visitar varios museos y galerías de arte.
Seguimos recto y vamos hasta Heian-Jingu, no tiene perdida ya que el templo es enorme.
 



Desde allí calle abajo por la Jingu-michi Dori vamos hasta Shoren-in

A poca distancia por una tranquila calle llegamos a una puerta enorme que nos dice que hemos llegado al templo de Chion-in.

Salimos y pasamos por el parque de Maruyama y seguimos hacia abajo por unas pequeñas calles con restaurantes y casas de madera típicas japonesas y a la izquierda vemos unas empinadas escaleras para subir a Kodaiji.

Desde allí calle abajo tenéis la entrada a Nene-No-Michi unas callejuelas con casas con entradas de madera y pequeños jardines asi como Ryokanes y restaurantes de los que un turista normal no se puede permitir pero que si se puede al menos dar una vuelta por la zona....en realidad son un par o tres de calles pero merece la pena verlo.

Volvemos a la calle por la que habíamos bajado anteriormente y llegamos a la cuesta que os llevará hasta Kiyomizu-dera donde tenéis cantidad de tiendas y restaurantes en la subida donde comprar o beber algo.

* NOTA (Noviembre 2016)Desde Enero de 2017 el salón principal del templo Kiyomizudera se cubrirá para hacer unas renovaciones (totalmente). Estos trabajos pueden afectar a la visita al templo y se espera que los trabajos de renovación se completen para el años 2020.


 Imagenes tomadas en Febrero de 2017 por el compañero Eduardo. Gracias Eduardo.

Vuelta a la estación de Kioto en Bus.
6.- Noroeste de Kyoto :

Kinkakuji >Ryoan-ji > Toji-in > Ninna-ji
Este recorrido es recomendable hacerlo lo más temprano posible para evitar en lo posible las aglomeraciones.
Tomamos el bus 205 o el 101 hasta la parada de Kinkajuji-michi desde allí doblamos la esquina en la primera calle y subimos y nos encontramos la entrada al templo dorado.


Salimos y justo en frente tenemos la parada del 59 que nos lleva hasta Ryoan-ji, nos bajamos en la parada de Ryoanji-mae.





Desde allí y justo en la salida subimos en dirección al templo dorado un par de calles y bajamos por la parte trasera de la Universidad y tras callejear un poco encontrareis el pequeño templo de Toji-in. 

 Enlace
Una vez terminéis volvéis por el mismo camino hasta la salida de Ryoan-ji donde está la parada del bus 59 que os lleva hasta Ninna-ji tras bajarse en la parada de Omuro-Ninnaji.


Y desde allí volvéis a tomar el 59 y regresáis hasta la parada del templo dorado y luego bajáis y tomáis el bus 101 o el 205 o cualquiera que os lleve hasta la estación de Kioto.
7.- Sur de Kioto : Fushimi


Fushimi Inari > Tokufuji
Tomáis el tren local de la línea JR Nara y os bajáis en la segunda parada de la línea (Inari) nada más salir de la estación os encontráis un combini y justo en frente un Torii gigante. No tiene perdida para arriba encontráis el complejo de templos y los torii.




volvéis a la estación de tren y subís en dirección a Kioto y os bajáis en la primera parada Tokufuji. Para llegar al templo tendréis que callejear un poco pero no es complicado de encontrar con un buen mapa.
8.- OESTE de KIOTO : Arashiyama

 Templo Tenryuji > Puente Togetsukyo > Camino de bambú
Para moverse mejor llevar un buen mapa porque hay que andar un poco para llegar a estos lugares. Desde la estación de Kioto tomar el tren que os lleva a la estación de Arashiyama y desde allí moverse a pie.
Templo Tenryuji :



Togetsukyo Bridge



Camino de Bambú :


Otra opción es tomar el Sagano Romantic Train (Sagano Torokko Ressha) justo al lado de la estación de JR. Sigue el curso del rio Hozu a través de un idílico cañón desde Arashiyama a Kameoka. Se usan vagones abiertos cuando el tiempo lo permite. Se puede escoger un combinado tren-descenso del rio en bote. El viaje de ida desde la estación de Torokko Saga (el mismo edificio que la estación JR Saga-Arashiyama) a la estación de Torokko Kameoka lleva aproximadamente 25 minutos y cuesta 600 Yenes. El tren opera desde el 1 de Marzo al 29 de Diciembre, excepto los Miércoles (pero también funciona los Miércoles durante la primavera y las vacaciones escolares de verano, la Semana dorada, temporada de la caída de la hojas en invierno y en fiestas nacionales que caen en Miércoles).
Saludos.


Imprimir en PDF